Le charme de l’automne de Hanoi

banner

L’automne de Hanoi, saison des couleurs, des odeurs, de l’amour évoque souvent des souvenirs dans le cœur de beaucoup de Hanoiens et même de non-Hanoiens. L’automne à Hanoï est toujours très romantique et poétique. La capitale est dans la meilleure période de l’année avec un temps ensoleillé, agréable et frais. Les badamiers à feuilles rouges, les vieilles rues imprégnées du parfum des fleurs de lait (Alstonia scholaris), le com( le riz gluant jeune en granules aplaties) enveloppés dans la feuille de lotus marquent l’existence de l’automne dans tous les coins de rues de Hanoi.

Êtes – vous déjà ou pas encore arrivés à Hanoi en automme? Je vous invite à contempler la beauté de cette belle ville à travers des photos intitulées le thème “Souvenir de l’automne de Hanoï”.

thuhanoi1

( Le climat est très agréable, fraiche avec un vent léger. C’est idéal pour se balader tranquillement tout au long du lac de Hoan Kiem)

thuhanoi3

thuhanoi4

( L’espace est couvert de jaune)

thuhanoi5

thuhanoi2

( Saison des fleurs de lait (Alstonia ) qui embaume chaque souffle de vent)

thuhanoi10

(L’automne est également la saison du mariage )

thuhanoi6

thuhanoi7

(Une marchande ambulante dans la rue en automne)

thuhanoi8

( Saison des granules du jeune riz gluant – “Com”)

thuuhanoi9

Le charme de l’automne de Hanoi constituent des sources d’inspirations pour les poètes, les peintres comme pour les compositeurs. Je me souviens souvent de la chanson de Trinh Cong Son “Souvenir de l’automne de Hanoï ” à chaque fois que l’automne arrive.

“Hanoï en automne, je marche au milieu de la foule,
Dans mon cœur cette question: A qui je pense?
Viendra un jour où le ciel automnal de Hanoï me donnera une réponse,
Viendra un jour où chaque venelle de Hanoï répondra à ma question.

Hanoï en automne, automne de Hanoï,
Je pense à une personne pour me souvenir de tous…”

thuhanoi11

( Le Vieux quartier de Hanoi en automne – une peinture de Pham Chinh Trung)

Pour moi, l’automne de Hanoi me passionne vraiment. Et vous? si vous avez l’occasion de voyager au Vietnam en automne, ne manquez pas de visiter Hanoi!

Source de photo: Internet

En outre, je vous souhaite partager avec vous l’information concernant le concours photographique ” L’automne Hanoi – Paris” organisé par l’Association d’amitié Vietnam-France de la ville de Hanoi pour célébrer 40ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam. Ce concours est ouvert à tout citoyen vietnamien et français.

Profitez – en! Cliquez ici pour avoir plus d’infos:

http://www.ambafrance-vn.org/Concours-photographique-L-automne

Trang Nhung

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.