La vie de Hanoi sous l’économie de subvention 1975-1986

banner

Vous avez déjà entendu parler de l’économie de subvention du Viet Nam ( thời bao cấp) qui s’est étendue sur toute la période 1975-1986. Après la guerre, l’économie vietnamienne s’est effondrée : les habitants faisaient alors la queue devant les magasins avec des tickets de rationnement de toutes sortes, et de la vaisselle émaillée. A leur pied, une brique ou un chapeau pour conserver leur place. De nos jours, les jeunes vietnamiens n’entendent parler de cette époque qu’à travers les photos, les films ou les récits de leurs grands-parents.
Nous vous présentons l’album “ la vie à Hanoi pendant l’économie de subvention” en espérant vous aider à mieux comprendre la vie des Hanoiens à cette époque.

bao-ca-tau-dien

bao-cap-tau-dien

bao-cap-tau-dien-2

( Réseau de train électrique de Ha Noi)

bao-cap-banh-cuon

(Un restaurant de raviolis au porc)

bao-cap-mariage

( Un mariage )

baocap-tem

bap-cap-tem-thit

( Un ticket de viande)

bao-cap-so-luong-thuctem

( Un livre pour acheter la nourriture)

bao-cap-xep-hang

(Faire la queue pour acheter des marchandises)

bao-cap-ban-bao

(La vente des journaux )

bao-cap-quay-hang

( Un magasin)

baocap-pho

( Un restaurant de Pho)

bao-cap-can-ho

( Une famille aisée)

bao-cap-bia

( Prendre une bière dans la rue )

bai-cap-goc-pho-hn

bao-cap-rue-han-1974

( Un coin de rue de Ha Noi)

bao-cap-hn-tet

( Ha Noi avant la fête du Tet)

bao-cap-lac-hoan-kiem

( Le lac Hoan Kiem)

bao-cap-rue-hang-gai

( La rue de Hang Gai)

bao-cap-marche-dong-xuan

( Le marché de Dong Xuan)

bao-cap-rue-trang-tien

( La rue de Trang Tien )

bao-cap-mat-tien-trang-tien

( Trang Tien)

pont-long biên

( Le pont de Long Bien)

3 comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>